КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ 4 - 99 ЛЕТ


Автор: Паласио Р. Дж.
Переводчик: Красникова Анна
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

Есть на свете пятиклассник по имени Август Пулман. С одной стороны, он такой же как и другие мальчишки его возраста – любит ходить на дни рождения к своим друзьям, играть в компьютерные игры, он фанатеет от «Звездных войн», играет со своей собакой, ссорится и мирится со старшей сестрой. А с другой, он совсем не такой как другие мальчишки его возраста. Во-первых, Август никогда не ходил в обычную школу – с первого класса с ним дома занималась мама. Во-вторых, Август перенес 27 операций. Из-за редкой генетической мутации на его лице все так перемешано, что даже взрослые стесняются смотреть Августу в глаза. И вот такой мальчик должен пойти в школу. В первый раз. К обычным детям. Историю о жизни Августа (его семьи, старых и новых друзей) в течение одного учебного года рассказала в своем первом романе американка Р.Дж. Паласио. →

Автор: Гроссман Давид
Переводчик: Зингер Гали-ДанаЗингер Некод
Рекомендуемый возраст: От 16 до 18 лет
Купить в Букашках

С этого потрясающего романа Давида Гроссмана началась наша подростковая серия "Вот это книга", а теперь мы издаем ее под новой обложкой в импринте "4-я улица".
Никогда еще Асаф так не бегал, никогда еще не нарушал стольких правил одновременно. Чтобы найти владельцев потерявшейся собаки, шестнадцатилетний мальчик бежит по Иерусалиму, и за каждым поворотом его ждут удивительные встречи: с добрейшим продавцом пиццы, с греческой монашкой, пятьдесят лет не выходившей из дома, с мальчиком-астроно-
мом, с хозяйкой кафе, лицо которой покрыто шрамами… Все они рассказывают ему о необыкновенной Тамар, хозяйке собаки. Однако чем дальше, тем опаснее становятся поиски.
Каждый день на тех же иерусалимских улицах выступают молодые уличные артисты — музыканты, актеры, гимнасты, и среди них — Тамар, которая поет так, что толпа замирает. Она тоже ищет одного человека. Ищет, чтобы спасти.
И сама оказывается в ужасной ловушке.
Израильский писатель Давид Гроссман — лауреат Букеровской премии 2017 года.
 →

Автор: Минарик Элси Хоумланд
Иллюстратор: Сендак Морис
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

В третьей книжке серии у Медвежонка появляется новый друг – девочка Эмили. Все лето Медвежонок, Эмили и ее любимая кукла Люси играют вместе. Конечно же, Медвежонок знакомит Эмили с Уткой, Котом, Курочкой
и Совой. А где друзья – там праздники и приключения. Жаль, что каникулы кончаются и приходится расставаться! Но если Медвежонок научится писать письма, то разлука друзьям не страшна. →

Автор: Стайг Уильям
Иллюстратор: Стайг Уильям
Переводчик: Варшавер Ольга
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет
Купить в Букашках

Однажды по дороге из школы домой юная свинка Жемчужинка познакомилась
с маленькой… косточкой. Да-да, с обыкновенной косточкой — только
говорящей! Они мгновенно подружились и продолжили путь вместе.
Разумеется, Уильям Стайг припас для них множество опасных приключений.
Но не волнуйтесь, всё закончится хорошо! →

Автор: Гиваргизов Артур
Иллюстратор: Калинин Сергей
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

Морж, учитель и поэт Миша в новой книге Артура Гиваргизова опять отправляется в путешествие, на Алтай. Если вы не знаете, где это, то скорее посмотрите на карту. А еще лучше купите билет до Барнаула, а оттуда на маршрутку в Тюнгур и возьмите с собой рюкзак, спальник, шерстяные носки… Ой, нет, сперва просто прочитайте, что написано об этом в повести «Как пройти на Белуху». А как приятно после путешествия вернуться домой, туда где все по-старому, уютно и понятно, и рассказывать соседям обо всем, что увидел. Правда, когда Миша вернулся с Алтая, оказалось, что в его родном Песочном назревают удивительные изменения. Такие, что даже мамонт заговорил. Об этом расскажет вторая повесть сборника, «Слово мамонта». →

Автор: Мартин мл. Билл
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 1 до 5 лет
Купить в Букашках

Эта удивительная книжка - плод сотрудничества любимого нами (и, надеемся, вами тоже) книжного художника, гениального придумщика Эрика Карла и пока менее известного в России, но хорошо знакомого всем американским читателям поэта, школьного учителя, специалиста по раннему детству Билла Мартина младшего.
 →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

И снова мы представляем книгу нашего любимого автора для самых маленьких читателей — Эрика Карла. Эта книжка понравится и двухлетке, который будет с удовольствием перелистывать удобные картонные страницы, рассматривая красочные иллюстрации, и читателю постарше, лет 4-5, когда уже важно услышать настоящую историю и даже обсудить ее со взрослыми! →

Автор: Парвела Тимо
Иллюстратор: Вилхарм Сабина
Переводчик: Тиновицкая Евгения
Рекомендуемый возраст: От 6 до 9 лет
Купить в Букашках

В третьей книжке Элла и весь её второй класс отправляются вместе с учителем на каникулы к морю. Только вот учитель снова что-то перепутал, и вместо тёплых стран вся компания оказывается в Лапландии! А там, если вы не знали, живут финский Дед Мороз — точнее, Рождественский Козёл — и гномы, которые помогают ему мастерить
подарки. Элла и её одноклассники убеждены, что теперь им предстоит стать рождественскими гномами, а учителю — Козломорозом! →

Автор: Зарубина Татьяна
Иллюстратор: Кузьмина Нина
Рекомендуемый возраст: От 9 до 12 лет
Купить в Букашках

Дети в Научных лабораториях Политехнического Музея и в Университете Детей задали сотни вопросов на самые разные темы. Мы отобрали 108 таких вопросов и попросили лучших российских ученых ответить на них. Что такое Бермудский треугольник? Почему стрекозы не могут быть большими? Сколько на свете денег? Почему ездит машина? Получившаяся книга – хор из множества голосов. Голосов взрослых, формирующих настоящее отечественной науки, и детских, которые, мы надеемся, станут ее будущим. →

Автор: Кронгауз Екатерина
Иллюстратор: Христич Инга
Рекомендуемый возраст: От 5 до 8 лет
Купить в Букашках

«Следователь Карасик. 12 загадок для детей и родителей» Екатерины Кронгауз – удивительная книга. На первый взгляд, это просто сборник детективных загадок для дошкольников, отличные упражнения на сообразительность. Но еще важнее, что это по-настоящему смешные и трогательные рассказы про девочку по прозвищу Карасик, ее друга Йози, воспитательницу в детском саду, маму, папу, бабушку, а еще про то, как много можно понять про мир вокруг, если к нему присмотреться!
 →

Автор: Остлер Кэти
Переводчик: Карельский Дмитрий
Рекомендуемый возраст: От 16 лет
Купить в Букашках

Индусское Майя или сикхское Джива — у главной героини два имени, два пути. Живя в Канаде, выбора можно не делать, но в пятнадцать лет Майя-Джива оказывается с отцом в Индии. В тот самый момент, когда сикхи убивают Индиру Ганди и в стране начинается чудовищная резня. Исчезновение отца, бегство из Дели, чужие люди, которые могут и помочь, и ранить — жизнь превращается в череду испытаний, пройти которые можно, только открыв сердце любви и состраданию.
 →

Автор: Уайлдер Лора Инглз
Иллюстратор: Яскина Наталья
Переводчик: Беккер Мери
Рекомендуемый возраст: От 5 до 9 лет
Купить в Букашках

«Домик в прерии» - вторая повесть в знаменитой автобиографической серии Лоры Инглз Уайлдер.
Папа, мама и три маленькие девочки отправляются в Канзас, чтобы построить дом и зажить счастливо там, где над бескрайней прерией сияет голубое небо, поют птицы, а живность не боится человека, потому что людей там почти нет. Нелегко обзаводиться хозяйством на новом месте, но нет ничего невозможного, если глава семьи умеет все: строить дом без гвоздей и класть печь, отливать пули и охотиться на диких зверей, рыть колодцы и пахать, играть на скрипке и петь песни. А главное, делать это с удовольствием – для любимых жены и дочек.  →

Автор: Рис Cелия
Переводчик: Салтыкова Мария
Рекомендуемый возраст: От 15 лет
Купить в Букашках

Быть свободным или просто не таким, как все, трудно в любом веке. Но во времена «охоты на ведьм» за это могут и убить. Так и случилось с бабушкой девочки Мэри: односельчане обвинили ее в колдовстве и казнили. Вместе с несколькими семьями пуритан Мэри покидает родные края и отправляется в Новый Свет. Какая жизнь ждет ее среди этих незнакомых людей? Научится ли она противостоять ненависти и глупости? Сумеет ли найти применение своему дару целительницы? →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Шейн Иосиф
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

«Снежный сон» — это новогодняя история, придуманная и нарисованная волшебником детской книги Эриком Карлом. Создатель легендарной «Очень голодной гусеницы» знакомит читателя с домашними животными, основами счёта и рассказывает об удивительном чуде, которое происходит каждый год в каждом доме и каждой семье. →

Автор: Сапгир Кира
Иллюстратор: Стацинский Виталий
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

Томатик и Кубарик отправляются на поиски своего друга Лошарика. Но найти его непросто, нужно столько всего уметь! Вместе с героями книги дети учатся ориентироваться в пространстве и времени, знакомятся с числами, количественным и порядковым счетом, получают представление о геометрических фигурах. А закрепить знания им помогают увлекательные игры и задания, изложенные в дидактических материалах для родителей.
 →

Автор: Минарик Элси Хоумланд
Иллюстратор: Сендак Морис
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

"Папа-Медведь возвращается домой" — вторая книга Элси Хоумланд Минарик про медвежью семью. Как и в "Медвежонке", иллюстрации рисовал легендарный Морис Сендак. На русский книгу блестяще перевела Евгения Канищева.
Медвежонок растёт и, конечно, хочет научиться ловить рыбу, как папа-Медведь. Папа рыбачит в океане, но как раз сегодня  он возвращается домой. Медвежонок очень рад и надеется, что папа привезёт ему настоящую… русалку!
 →

Автор: Парвела Тимо
Иллюстратор: Вилхарм Сабина
Переводчик: Тиновицкая ЕвгенияСидорова Анна
Рекомендуемый возраст: От 5 до 8 лет
Купить в Букашках

Новая книга о приключениях Эллы заставит вас хохотать до слёз. Элла уже перешла во второй класс, а с ней её друзья: Пат, Тукка, Ханна… и, конечно, учитель! В этом году у них появился новый одноклассник — настоящий пришелец. А Элла и Пат поехали на очень странную Олимпиаду. Но самые удивительные события произошли, когда учитель организовал ночную школу! →

Автор: Хокинг Стивен и ЛюсиГальфар Кристоф
Иллюстратор: Парсонс Гарри
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 7 до 11 лет
Купить в Букашках

Долгожданное переиздание первой части серии про Джорджа. По Вселенной на астероиде — не может быть! Может! — не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг, его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфард, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной. В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах — черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных — детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге — это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную. →

Автор: Стайг Уильям
Иллюстратор: Стайг Уильям
Переводчик: Варшавер Ольга
Рекомендуемый возраст: От 4 до 7 лет
Купить в Букашках

Шлёп ужасно обижен на своих близких. Они явно его не ценят. Малыш укладывается страдать в гамак. Сначала приходят брат с сестрой — просить прощения. Потом мама пытается порадовать его добрым словом и вкусной едой. Но Шлёп безутешен. Ему не нужны ни слоны, ни клоун. Неужели ребёнок никогда не повеселеет?
 →

Автор: Минарик Элси Хоумланд
Иллюстратор: Сендак Морис
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

Что делает Медвежонок? Например, мерзнет. Или мечтает. Или варит суп. А то и вовсе летит на Луну. Но что бы он ни делал, Мама всегда его поддерживала. Ведь он - ее Мевежоночек. И они оба это прекрасно знают. "Медвежонок" Элси Хоумланд Минарик - книга, с которой началась легендарная серия I can read. →

Автор: Колмановский Илья
Иллюстратор: Рубан Алина
Рекомендуемый возраст: От 6 до 10 лет
Купить в Букашках

"Одно из поразительных событий в природе: момент, когда живое существо преодолевает притяжение земли, взлетает и происходит невероятное — путешествие... по воздуху! В книге я все время сравниваю мир птиц с миром людей, потому что мне хочется, чтобы каждый мог прочувствовать буквально на собственной шкуре: насколько стремительно скольжение ласточки, как мало весит огромный гусь и как много опоры дают птицам их перья", - говорит Илья Колмановский, Карманный Ученый, и автор книжки "Почему птицы не падают". →

Автор: Лоури Лоис
Переводчик: Петров Сергей
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

Вторая часть тетралогии Лоис Лоури, как и “Дающий”, описывает замкнутое сообщество со своими жесткими законами. После глобальной катастрофы на Земле, похоже, не осталось ни городов, ни машин, ни железных дорог. Девочка Кира живет в поселке, где помощь ближнему – редкость, добыть еду – удача, а смерть подстерегает любого – от болезни или от лап хищных тварей. У хромой сироты Киры мало шансов, тем более что соседи считают ее обузой и хотят убить. Но сделать это без разрешения Хранителей нельзя. Выдержать ненависть соседей и суд Старейшин Кире позволяет ее удивительный дар – она и сама не догадывалась, на что способна. →

Автор: Хокинг Стивен и Люси
Иллюстратор: Парсонс Гарри
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 8 до 13 лет
Купить в Букашках

“Джордж и код, который не взломать” - четвертая книга о головокружительных приключениях Джорджа в космосе, написанная астрофизиком, гениальным пропагандистом науки Стивеном Хокингом и его дочерью, научным журналистом Люси Хокинг. Основные понятия и законы физики и самые последние новости из области космических исследований, точные, понятные формулировки и вдохновляющие статьи ученых.  →

Автор: Блум Джуди
Иллюстратор: Суворова Надежда
Переводчик: Крупская Дина
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

Питеру Обыкновенному уже двенадцать. Но жизнь легче не стала. Мало родителям неуёмного Фаджа — они нового младенца завели! Да ещё и переехать решили! От этих новостей Питер чуть было не удрал из дома, но всё-таки остался. И даже постепенно смирился с тем, что Фадж теперь ходит с ним в одну школу и завёл дружка-зануду, и сбежал один в кондитерскую, и заставил знаменитого писателя нарисовать карикатуру на директора… →

Автор: Коттрелл Бойс Фрэнк
Переводчик: Калошина Наталья
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

Лиему двенадцать лет, он перешел в среднюю школу, занимается в театральном кружке и обожает играть в “Миры Варкрафта”. В общем, обычный мальчик. Необычно в нем только одно — рост. Лием такой высокий, что другие взрослые часто принимают его за своего. Из-за этого с ним происходит всякое — порой забавные недоразумения, а иногда настоящие и даже опасные приключения.  →

Автор: Конигсбург Элейн
Иллюстратор: Калачева Вероника
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

12-летняя Эмма решила сбежать из дома – от скуки и от несправедливости (еще бы, она ведь была старшим ребенком в семье, да к тому же единственной девочкой!), сбежать туда, где безопасно, красиво и интересно: в художественный музей Метрополитен. Вместе с ней отправился за приключениями и младший брат Джимми.
Оказалось, что ночная жизнь музея не менее увлекательна, чем дневная - в то время, когда Метрополитен открыт для посетителей.
Эмма и Джимми спят на настоящей королевской кровати, купаются в бассейне, прячутся за скульптурами от охранников, а днем смешиваются с группами школьников, которые пришли на экскурсию. →

Автор: Сабитова Дина
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

Ритка, Марго, Гошка – три таких разных имени у одной девочки. Три имени – три судьбы. Нищая, полуголодная жизнь в родной семье, закончившаяся трагедией. Детдом и попытка обрести новую маму: быть послушной и хорошей, старательной и незаметной. И снова детдом и надежда, вопреки всему, стать членом семьи, быть чьей-то дочкой, любимой и родной. Дина Сабитова, лауреат премии “Заветная мечта”, автор сказочной повести “Цирк в шкатулке”, рассказов о Мыши Гликерии и повести “Где нет зимы”, написала еще одну книгу на “трудную” тему. Как рассказать о жизни ребенка, потерявшего родителей и почти отчаявшегося найти новую семью?  →

Автор: Шмидт Гэри
Переводчик: Бабков Владимир
Рекомендуемый возраст: От 14 лет
Купить в Букашках

Книга Гэри Шмидта — это захватывающая история одного увлекательного и опасного путешествия, которое начинается с большой трагедии, а заканчивается примирением со своим врагом и с самим собой. →

Автор: Доннелли Дженнифер
Переводчик: Салтыкова Мария
Рекомендуемый возраст: От 15 лет
Купить в Букашках

Словно два пазла, ссыпанных в одну коробку, перед читателем предстают фрагменты двух историй. Анди, наша современница, выпускница престижной нью-йоркской школы, и Алекс, уличная актриса, чья юность пришлась на эпоху Французской революции. Искусство, смерть, чужие и близкие люди - в этом калейдоскопе каждой из них предстоит найти свой путь. →

Автор: Шмидт Гэри
Иллюстратор: Богданова-Чанчикова Дарья
Переводчик: Варшавер Ольга
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 12 до 16 лет
Купить в Букашках

Долгожданное переиздание книги Гэри Шмидта «Битвы по средам» в рамках подростковой серии «Вот это книга!»

 →

Автор: Парвела Тимо
Иллюстратор: Вилхарм Сабина
Переводчик: Сидорова АннаТиновицкая Евгения
Рекомендуемый возраст: От 5 до 8 лет
Купить в Букашках

“Розовый жираф” начинает издавать знаменитую серию книг Тимо Парвелы про младшую школу. Элла и ее одноклассники растут вместе с читателями: в первой книге мы знакомимся с первоклассниками, - а потом нас ожидают приключения на каникулах, детективные истории, комические сценки - и так до конца младшей школы!
 →

Автор: Роберт Макклоски
Иллюстратор: Роберт Макклоски
Переводчик: Москаленко Ольга
Рекомендуемый возраст: От 2 до 6 лет
Купить в Букашках

Это ужасно симпатичная история про двух мам и их детей, отправившихся в черничник за ягодами, написанная и нарисованная Робертом Макклоски, автором книги "Дорогу утятам!". →

Автор: Рей Х. А.
Иллюстратор: Рей Х. А.
Переводчик: Шнейдер-Золина Р.Г.
Рекомендуемый возраст: От 8 до 16 лет
Купить в Букашках

Эта книга – знаменитый гид по звездному небу для начинающих. Опубликованная в 1954 году, она помогла тысячам юных астрономов поверить в себя. Х. А. Рей избавил их от запутанных аллегорических и геометрических изображений созвездий, заменив на легко запоминающиеся смысловые. Эта книга издана при поддержке Политехнического музея и одобрена его экспертами.  →

Автор: Стайг Уильям
Иллюстратор: Стайг Уильям
Переводчик: Варшавер Ольга
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

"Амос и Борис" — история настоящей дружбы двух самых непохожих на свете существ: маленького мышонка и большого кита. Мышонок Амос построил корабль и в одиночку отправился в путешествие. Однажды ночью, лежа на палубе, он так засмотрелся на звезды, что скатился за борт. Мышонка спас кит Борис. Так и началась эта странная дружба. Что общего у Амоса и Бориса? Только любовь к запаху океана и шуму волн. Но и этого оказывается вполне достаточно для долгих разговоров по душам, маленьких общих секретов и больших чувств. →

Автор: Гиваргизов Артур
Иллюстратор: Калинин Сергей
Рекомендуемый возраст: От 7 до 12 лет
Купить в Букашках

Артур Гиваргизов давно известен как автор детских стихов (сборники “Как-то я летел с рябины”, “Генералы”, “Когда некогда”, “Космонавты” и другие), рассказов и пьес. По образованию Артур профессиональный музыкант, но, читая его стихи, сразу понимаешь, что он настоящий поэт, хулиган и волшебник, который как никто понимает детей, и всегда заодно со своими читателями. Его новая книжка — “Морж, учитель и поэт” — это две истории о шестидесятилетнем Михаиле Михайловиче из поселка Песочный на берегу Северного Ледовитого океана. Но не пугайтесь! Речь совсем не о скучном пенсионере. →

Автор: Смит Роланд
Переводчик: Свердлов Илья
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 14 до 17 лет
Купить в Букашках

Четырнадцатилетний Пик Марчелло с детства бредил скалолазанием и высотой. Страсть к покорению вершин у него в крови, ведь родители Пика — альпинисты. Но его манят не только горы, и однажды Пик поднимается на небоскреб... Теперь ему грозит тюрьма, и единственный выход — уехать подальше. И Пик вместе со своим отцом, которого он не видел уже много лет, отправляется в Гималаи. →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

В этой книжке есть все, что может поразить воображение 3-х летнего ребенка: интересная история, потрясающе яркие, выполненные в стиле коллажа иллюстрации, много новой информации. Слушая и рассматривая “Десять резиновых утят”, малыш узнает, как игрушки появляются на свет и как попадают в магазины; познакомится с морскими животными и научится считать до 10;  а еще он сможет развить базовые навыки ориентации в пространстве — во время чтения можно обсудить понятия “прямо”, “наискосок”,  “вправо”, “влево”, назвать стороны света. →

Автор: Луговская Юлия
Иллюстратор: Павликова Мария
Серия: Просто читать
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

“Пип дома” — второй выпуск в серии “Просто читать” - для детей, которые только научились складывать буквы в слова. В коробке - 4 книжки для чтения и одна книжка для совместной игры со взрослыми в слова.  →

Автор: Шклярский Альфред
Иллюстратор: Куприн Игорь
Переводчик: Шпак Ирэна
Рекомендуемый возраст: От 11 до 17 лет
Купить в Букашках

В седьмой, и официально последней повести Альфреда Шклярского о приключениях Томека Вильмовского действие происходит в Бразилии.
В этой книге Томек с женой и друзьями отправляется в леса Амазонки, чтобы найти и выручить из беды Смугу, друга и спутника главного героя во всех приключениях. Вновь Томеку нужно будет продемонстрировать храбрость, мужество и преданность. Именно за эти черты характера так любят читатели Томека. Он – настоящий герой, а героям сопутствует удача. →

Автор: Крюгер Мария Людвика
Иллюстратор: Козлов Валерий
Переводчик: Старосельская Ксения
Рекомендуемый возраст: От 6 до 10 лет
Купить в Букашках

Помните, как однажды Каролинка нашла на полу голубую бусинку, исполнявшую любые желания? Бусинка растаяла, но чудеса не прекратились. Как-то раз в дождливый день, Каролинка и её друг Петрек подобрали в подъезде необычный голубой мелок. Красивый, а главное – волшебный! Чей же это мелок? Не повесить ли объявление на двери подъезда? И кто придет за находкой? Разумеется, Каролинке и Петреку не избежать встречи со злой волшебницей Филоменой, но будут и приятные новые знакомства.
 →

Автор: Шмидт Гэри
Иллюстратор: Богданова-Чанчикова Дарья
Переводчик: Бабков Владимир
Рекомендуемый возраст: От 12 до 16 лет
Купить в Букашках

У Дуга Свитека и так жизнь не сахар: один брат служит во Вьетнаме, у второго криминальные наклонности, с отцом вообще лучше не спорить — сразу врежет. И тут еще переезд в дурацкий городишко Мэрисвилл. Но в Мэрисвилле Дуга ждет не только чужое, мучительное и горькое, но и по-настоящему прекрасное. Так, например, он увидит гравюры Одюбона и начнет рисовать, поучаствует в бродвейской постановке, а главное — познакомится с Лил, у которой самые зеленые глаза на свете. →

Автор: Уайлдер Лора Инглз
Иллюстратор: Яскина Наталья
Переводчик: Беккер Мери
Рекомендуемый возраст: От 6 до 12 лет
Купить в Букашках

Четырехлетняя Лора живет в бревенчатом доме на краю огромных лесов Висконсина с папой, мамой, сестрами Мэри и Кэрри и верным псом Джеком. Жизнь американских пионеров сурова: нужно тяжелым трудом добывать пропитание на всю семью, заранее готовиться к холодной зиме и остерегаться диких зверей, которые бродят вокруг дома. Но эта честная, простая жизнь приносит и много радости.  →

Автор: Стайг Уильям
Иллюстратор: Стайг Уильям
Переводчик: Варшавер Ольга
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

Может ли настоящий врач отказать в просьбе о помощи, когда к нему в кабинет приходит страдающий больной? Даже если это опасный и прожорливый лис? Лихо закрученную историю про пару мышей, перехитривших лиса, написал и нарисовал Уильям Стайг, американский карикатурист, скульптор, автор детских книг.  →

Автор: Сендак Морис
Иллюстратор: Сендак Морис
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 4 до 7 лет
Купить в Букашках

Когда эта книжка, придуманная и нарисованная Морисом Сендаком, впервые увидела свет, многие родители, библиотекари и учителя были возмущены. Зато дети полюбили эту книгу мгновенно.  →

Автор: Сабуда РобертРейнхарт Мэтью
Иллюстратор: Сабуда Роберт
Переводчик: Крускоп Сергей
Серия: Энциклопедия древностей
Рекомендуемый возраст: От 5 до 10 лет
Купить в Букашках

Перефразируя знаменитого писателя Джорджа Оруэлла, скажем так: «Все книги уникальны, но некоторые из них уникальнее других». Эти слова по праву можно отнести к книге «Доисторическая энциклопедия: динозавры». Давайте заглянем под обложку, сделанную как будто из кожи древнего неизвестного зверя (впрочем, мы с вами уже догадываемся, какого именно), и откроем книгу на любом развороте… →

Автор: Пронто
Иллюстратор: Пронто
Переводчик: Морозова Наталья
Рекомендуемый возраст: От 8 до 13 лет
Купить в Букашках

Огромный лайнер бороздит просторы Тихого океана. За время круиза на судне происходит три загадочных преступления: разгромлена каюта капризной принцессы Несмеяны, из судовой кухни пропали изысканные деликатесы, грабитель вскрыл сейф и украл деньги и драгоценности пассажиров. Под подозрением все: и пассажиры, и члены экипажа. Только самому наблюдательному и проницательному сыщику под силу раскрыть преступления. К счастью, каждый раз злоумышленники оставляют улики. Математические загадки и игры со словами, шарады, логические задачи, задания на наблюдательность и сообразительность — если справиться с ними, то невиновные будут освобождены от подозрений, а преступники — выведены на чистую воду. →

Автор: Гэллико Пол
Иллюстратор: Кузьмина Нина
Переводчик: Трауберг Наталья
Рекомендуемый возраст: От 9 до 12 лет
Купить в Букашках

«Томасина» - самая знаменитая в России повесть Пола Гэллико. Это история о девочке, любившей свою кошку, о ее папе-ветеринаре, потерявшем и вновь нашедшем любовь, о Безумной Лори, любившей все живое, – словом, о любви, в которой только и есть смысл жизни и ее залог.  →

Автор: Лобел Арнольд
Иллюстратор: Лобел Арнольд
Переводчик: Евгения Канищева
Серия: Я читаю сам
Рекомендуемый возраст: От 3 до 5 лет
Купить в Букашках

Дорога всегда сулит много нового. Вот и Кузнечик сперва встретил жуков-утролюбов,  потом маленького червяка, муху, подметавшую дорогу... →

Автор: Лобел Арнольд
Иллюстратор: Лобел Арнольд
Переводчик: Евгения Канищева
Серия: Я читаю сам
Рекомендуемый возраст: От 3 до 5 лет
Купить в Букашках

Филину уютно живется в домике, где есть все, что нужно для счастья: спальня, кухня с печкой, любимое кресло у камина. Казалось бы, жизнь Филина должна протекать без приключений, но не тут-то было.
 →

Автор: Раскина Людмила
Иллюстратор: Кузнецова Татьяна
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

«Былое и думы собаки Диты» — книга для семейного чтения. Ма, Па, их дочка Рыжуша, строгая Ба и собака Дита словно сошли со страниц фамильного фотоальбома. Смешное и грустное переплелись в этой книге, описывающей от лица собаки жизнь одной прекрасной семьи.
 →

Автор: Блум Джуди
Иллюстратор: Суворова Надежда
Переводчик: Крупская Дина
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

«Шейла Великолепная» — это  продолжение «Питера Обыкновенного». Эту книгу Джуди Блум посвятила вредной подружке Питера — Шейле. Она тщательно делает вид, что не боится никого и ничего: ни собак,  ни пауков, ни темноты.  Но  чтобы сохранить дружбу, ей придется научиться  быть честной и не строить из себя героиню.   →

Автор: Сашар Луис
Переводчик: Евгения Канищева
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

Брэдли Чокерс врет всегда и всем, просто на всякий случай. Учится он кошмарно. Вернее, совсем не учится  он ни разу в жизни не делал уроков. Все его ненавидят, никто не хочет сидеть с ним рядом. Но вот что удивительно: есть целая компания, которая в Брэдли души не чает: Зоя, Мефодий и еще два десятка друзей. Им Брэдли почему-то не врет; больше того, он их любит и заботится о них. →

Автор: Бородицкая Марина
Иллюстратор: Панченко Галя
Рекомендуемый возраст: От 4 до 10 лет
Купить в Букашках

Поклонникам Марины Бородицкой не нужно рассказывать, как прекрасны ее стихи и переводы, а тем, кто думает, что не знаком с ее творчеством, надо просто процитировать несколько строк, и сразу выяснится, что да, конечно, они знают. Ее стихи любят дети и взрослые, потому что в них все узнаваемо и в то же время не так как всегда. →

Автор: Пастернак ЕвгенияЖвалевский Андрей
Иллюстратор: Яржомбек Тимофей
Рекомендуемый возраст: От 11 до 14 лет
Купить в Букашках

Знаете, сколько томов в собрании сочинений Гоголя? Вообще-то четырнадцать. Но вот однажды в районной библиотеке откуда ни возьмись появился пятнадцатый. С этого-то все и началось… Или нет, началось все чуть раньше, когда высокая рыжая практикантка Кира устроила в библиотеке библионочь со спиритическим сеансом. Или еще раньше? Когда мальчик Никита вернул в библиотеку «Маленького принца»… Да и не так уж важно с чего все началось. Важно, что однажды библиотекарша Елена Степановна, ее внучка Валя, практикантка Кира, читатель Никита и еще много-много разных людей оказались вовлечены в жуткую историю, затеянную восставшим из пепла вторым томом «Мертвых душ». В 2013 году "Смерть мертвым душам" получила международную премию имени В.П.Крапивина.  
 →

Автор: Уиснер Дэвид
Иллюстратор: Уиснер Дэвид
Переводчик: Петров Сергей
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

Евгений – состоявшийся, известный художник. А еще он жабовидная игуана. Его юный друг Макс – тоже игуана,  только ошейниковая. И нате вам — тоже возомнил себя художником! Но куда новичку до гения! →

Автор: Луговская Юлия
Иллюстратор: Павликова Мария
Серия: Просто читать
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

Свершилось! Наконец-то у наших маленьких читателей, только-только научившихся складывать буквы в слова, появилась своя серия — «Просто читать». Легкие и короткие тексты позволят им самостоятельно осилить каждую книгу целиком, понять и осмыслить ее и гордо сказать: «Я прочитал!».  В коробке «Пип и его друзья» вы найдете 4 книги для чтения и одну книгу для совместной игры с ребенком. В 2014 году на фестивале образования для детей "Старт Ап" проект "Пип и его друзья" был признан лучшим обучающим пособием для детей. →

Автор: Сат-Ок
Иллюстратор: Пастернак Мария
Переводчик: Стадниченко Юрий
Рекомендуемый возраст: От 9 до 13 лет
Купить в Букашках

«Таинственные следы» - продолжение автобиографической повести Сат-Ока «Земля солёных скал». Что стало с племенем шеванезов после того, как они вышли из Долины Солёных скал? Что ожидало юного Сат-ока после той «самой прекрасной весны» в его жизни? Лето принесло чудовищную засуху, чуть не погубившую все племя. Чтобы спасти умирающих женщин и детей нужно совершить страшный поступок. Кто отважится на него? Удастся ли племени спастись и дойти до воды? Какие опасности ждут шеванезов на этом пути? →

Автор: Ратмэн Пэгги
Иллюстратор: Ратмэн Пэгги
Рекомендуемый возраст: От 1 до 5 лет
Купить в Букашках

Уставший Служитель зоопарка совершает ночной обход, желая доброй ночи всем его обитателям: Горилле, Жирафу, Слону, Льву и другим животным. Привычной дорогой, не особо глядя по сторонам (глубокая ночь и ему очень хочется спать!), Служитель приходит к своему дому, переодевается в пижаму, укладывается в постель, где уже уютно спит жена. И не замечает, что Горилла еще на первом развороте книжки стащила у него связку ключей и тихонько крадется следом, открывая попутно все клетки.  →

Автор: Рей Маргарет
Иллюстратор: Рей Х. А.
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

Никто не любит болеть: и чувствуешь себя плохо, и приходится пить горькие микстуры, глотать таблетки и терпеть уколы. Мы, взрослые, хотя бы понимаем, что неприятное лечение — путь к выздоровлению, а вот детям это объяснить нелегко.
Фанаты книг, созданных Х.-А. Реем и его женой Маргарет, утверждают, что нет лучшего средства от страхов перед болезнью. Ведь оно помогает детям преодолеть неприязнь к людям в белых халатах и спокойнее пережить ситуацию, когда в больнице оказывается кто-то из близких. И средство это — книжка «Любопытный Джордж попадает в больницу».

 →

Автор: Пронто
Иллюстратор: Пронто
Переводчик: Морозова Наталья
Рекомендуемый возраст: От 7 до 12 лет
Купить в Букашках

Эта книжка не для чтения. Это книжка-задачка, книжка-игра. Настоящий детектив, распутать который под силу только упорному и добросовестному детективу. Кем захочет почувствовать себя ваш ребенок – комиссаром Мегрэ, Огюстом Дюпеном? →

Автор: Роберт Макклоски
Иллюстратор: Роберт Макклоски
Переводчик: Ирина Азарова
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Книга "Дорогу утятам!" была написана в 1941 году. На следующий год Роберт Макклоски получил за нее медаль Кальдекотта - престижную американскую премию, ежегодно вручаемую иллюстраторам детских книг. →

Автор: Ельчин Евгений
Иллюстратор: Ельчин Евгений
Переводчик: Ельчин ЕвгенийБухина Ольга
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

Впервые на русском языке выходит адресованная школьникам книга о событиях эпохи Большого террора. Написал ее (и создал иллюстрации) Евгений Ельчин. Он родился в Ленинграде в 1956 году, но в 1986 году эмигрировал в Америку. Личный и семейный опыт автора воплотились в «Сталинском носе», но не стоит искать в нем автобиографические черты. Вернее искать стоит всем нам, а также нашим бабушкам и дедушкам. Наше общее прошлое, фантасмагорически сгущенное, но оттого не менее узнаваемое, встает в этой книге вместе со всеми его исчезнувшими и до сих пор неизжитыми чертами.

 →

Автор: Буйе Роб
Переводчик: Иванова Татьяна
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 12 до 15 лет
Купить в Букашках

Пятый класс обычной американской школы. Начало учебного года. Новый учитель. И семеро учеников, рассказывающих эту историю – порой забавную, порой грустную, порой даже трагическую. Ведь жизнь пятиклассников (как, впрочем, вообще людей) и состоит из вещей забавных, грустных, а порой и трагических.  →

Автор: Баум Лаймен Фрэнк
Иллюстратор: Гукова Юлия
Переводчик: Варшавер ОльгаРубинова Елена
Рекомендуемый возраст: От 6 до 10 лет
Купить в Букашках

Во второй книге о стране Оз читатели познакомятся с мальчиком по имени Тип. С помощью волшебного порошка он оживляет Джека-Тыковку, деревянного Козлика и Летуна, и вся компания отправляется на помощь Болваше - ведь на его трон в Изумрудном городе посягнула самозванка Коврижка, а ей помогает старая ведьма Момби. Кому же суждено править страной Оз? Жив ли настоящий наследник прежних правителей? →

Автор: Рей Х. А.
Иллюстратор: Рей Х. А.
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

Любопытный Джордж снова напроказничал. Сперва была только синяя лужа посреди комнаты, потом целый потоп, а еще украденный насос, скачки на корове, тарарам в Музее науки. Но медали дают не за проказы. Джордж оказался настоящим храбрецом. Он отправился в полет на космическом корабле и стал Первым Обезьянским Космонавтом! →

Автор: Блум Джуди
Иллюстратор: Краснова-Шабаева Мария
Переводчик: Крупская Дина
Рекомендуемый возраст: От 6 до 12 лет
Купить в Букашках

Питер – обыкновенный четвероклассник. У него есть папа, мама, любимая черепаха, а еще друг Джимми и вредная соседка Шейла. Но с Шейлой можно смириться. Главная проблема Питера - младший брат.  →

Автор: Шмидт Гэри
Иллюстратор: Богданова-Чанчикова Дарья
Переводчик: Варшавер Ольга
Рекомендуемый возраст: От 12 до 16 лет
Купить в Букашках

Ну и влип этот Холлинг Вудвуд! Учительница возненавидела его в первый же день седьмого класса. Подумать только, заставляет после уроков читать Шекспира! Но родители на жалобы Холлинга никакого внимания не обращают. Дело-то происходит в 1967 году, им и без того есть о чём беспокоиться: тут и война во Вьетнаме, и политические волнения, и бизнес отца-архитектора, который вроде бы пошёл в гору, но конкуренты дышат в спину...  →

Автор: Бёрдселл Джинн
Иллюстратор: Салиенко Наталья
Переводчик: Калошина Наталья
Рекомендуемый возраст: От 12 до 16 лет
Купить в Букашках

Сёстры Пендервик только что вернулись с каникул домой и уже готовы к новым приключениям! Правда, на этот раз им выпадают не совсем те приключения, на которые они рассчитывали. Потому что папе, убеждена тётя Клер, пора искать себе спутницу жизни – и что, спрашивается, это должно означать для его четырёх дочерей? Кошмарный ужас, вот что. →

Автор: Сэм Макбратни
Иллюстратор: Анита Джерам
Переводчик: Евгения КанищеваШапиро Ян
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Знаете, как сильно можно любить? Иногда и рад бы сказать, но измерить любовь не так-то просто! Это книжка для детей и их родителей, для внуков и внучек, бабушек и дедушек, для влюбленных юных и не очень, для всех, кто любит, любил или хочет любить.
 →

Автор: Хайасен Карл
Переводчик: Шапиро Ян
Рекомендуемый возраст: От 9 до 12 лет
Купить в Букашках

Когда верзила-однокашник прижимает тебя к окну школьного автобуса, хочешь не хочешь, приходится в это окно глазеть. Вот так и получилось, что недавно переехавший во Флориду Рой Эберхард заметил бегущего мимо босого мальчика. Мальчик был необычный – босой, отчаянный и, как выяснилось позже, никому не известный. Новеньким не так уж легко завести друзей – может быть, поэтому Рой и решил разузнать, что это за таинственный бегун. Поиски привели его к совиным норам, аллигаторам в туалете, девочкам, способным прокусить велосипедную шину, и расследованию одного очень важного и немного опасного дела. →

Автор: Андервуд Дебора
Иллюстратор: Ливска Рената
Переводчик: Калошина Наталья
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

Эта необычная книга - собрание мимолетных ощущений, мгновений, наполненных смыслом и почти не нуждающихся в словах. От утренней зарядки до маминого поцелуя на ночь - недолгие или продолжительные паузы в жизни, когда мы замираем, прислушиваемся к себе и к миру, размышляем и наблюдаем.  →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Еще одна работа гениального Эрика Карла, автора «Очень голодной гусеницы», «Морского конька» и книги-зарядки «От головы до ног».

«Мечтательный хамелеон» – очередная вариация бродячего сюжета, знакомого нам по книжкам «Какого цвета мистер Лис?», «Баранкин, будь человеком» и множеству народных сказок. Это история о том, что всегда надо быть самим собой, иначе ты «не поймаешь свою муху».

 →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Шапиро Ян
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Издательство “Розовый жираф” переиздало бестселлер Эрика Карла “Морской конек”. На этот раз – в картонном варианте! А знаете ли вы, как появляются на свет маленькие рыбки? Мама-рыбка откладывает икринки, папа-рыбка их оплодотворяет – и всё, больше о будущих малышах никто не заботится. Так обстоит дело у большинства рыб. Но есть и удивительные исключения: морской конёк, тиляпия, куртус, сомик-кошка и некоторые другие. Эти рыбы заботятся о своих икринках и бережно вынашивают их, причем делают это — вы не поверите! — не мамы, а папы! Про таких пап писатель Эрик Карл и написал свою сказку. →

Автор: Хокинг Стивен и Люси
Иллюстратор: Парсонс Гарри
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 7 до 11 лет
Купить в Букашках

Три, два, один, ПУСК! Стартует третья книга про Джорджа, Анни, ученого Эрика Беллиса, суперкомпьютер Космос и полный загадок мир вокруг нас! →

Автор: Вест АлисаГерасимова Дарья
Иллюстратор: Герасимова Дарья
Серия: Играем в слова
Рекомендуемый возраст: От 5 до 10 лет
Купить в Букашках

Книга «Арбуз у зубра» открывает новую лингвистическую серию, которая знакомит детей с достаточно сложными языковыми понятиями  палиндромами, омонимами, анаграммами. Но не пугайтесь! Книга делает это так легко и занимательно, что ребёнок с удивлением узнаёт: в слова можно играть.  →

Автор: Гэллико Пол
Иллюстратор: Кузьмина Нина
Переводчик: Трауберг Наталья
Рекомендуемый возраст: От 7 до 10 лет
Купить в Букашках

Восьмилетний Питер очнулся дома в постели и обнаружил, что не помнит, что же с ним случилось. Вернее, он помнил, как гулял с няней, как вырвался и убежал от нее в скверик, где грелась на солнце полосатая кошка... А вот что потом? Он посмотрел на себя в зеркало -- и увидел, что превратился в котенка...  →

Автор: Дрейпер Шэрон
Переводчик: Москаленко Ольга
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 10 до 14 лет
Купить в Букашках

Мелоди не похожа на большинство людей. Она не говорит и не ходит, и многие считают ее “отсталой”. Но у нее необыкновенная память: она помнит все, что когда-либо с ней случилось. Мелоди умнее взрослых, которые пытаются поставить ей диагноз, и умнее своих однокашников из интеграционного класса, она видит, чувствует и слышит то, что другие не замечают... →

Автор: Крокетт Джонсон
Иллюстратор: Крокетт Джонсон
Переводчик: Калошина Наталья
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Гарольд из тех малышей, что еще спят в подгузниках, но уже вовсю ходят и исследуют мир не хуже Жак-Ива Кусто. А если дать ему в руки мелок – из тех, что дают малышам в подгузниках, – то он нарисует целый мир, который можно исследовать. →

Автор: Рей Маргарет
Иллюстратор: Рей Х. А.
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Чего только не делал Любопытный Джордж! Окна мыл, в цирке работал, в кино снимался, а теперь вот просто вышел погулять… →

Автор: Нусинова Наталья
Иллюстратор: Желудков Михаил
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

Однажды утром Тема просыпается и видит, что все в доме вверх дном: маму увезли в больницу. Вместе с верной подругой, храброй и красивой девочкой Кирой, Тема оправляется на поиски волшебного талисмана, способного вызволить маму из больничного заточения. Конечно, они его найдут, но прежде им придется сразиться с оборотнями, они повстречают Теминых бабушку и дедушку, вернувшихся в земной мир а образе богов-охранителей, спасут собаку и даже почти откроют звезду!
"Курячий бог" - это детский роман о любви и дружбе, о прочных семейных связях и о загадках, которыми полна жизнь вокруг нас.
Наталья Нусинова - автор знаменитой автобиографической повести "Приключения Джерика",  дочь легендарного сценариста  Ильи Нусинова, пишет книги так, что читатель превращается почти в зрителя. так зримы и осязаемы ее образы. Такими знакомыми и близкими выглядят герои, будто мы прожили рядом всю жизнь или посмотрели прекрасное кино. →

Автор: Силверстайн Шел
Иллюстратор: Силверстайн Шел
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет
Купить в Букашках

Многие мечтают завести собаку, кошку или хомячка. А вы никогда не задумывались о том, чтобы завести кого-нибудь покрупнее? "Продается носорог" - подробное пособие для тех, кто не знает где, как и для чего можно использовать этого огромного добряка.

 →

Автор: Бэббит Натали
Иллюстратор: Бахтина Полина
Переводчик: Блейз Ольга
Рекомендуемый возраст: От 9 до 15 лет
Купить в Букашках

Роман Натали Бэбит - о  бесконечном круге жизни, о времени, одновременно беспощадном и спасительном, и о гармонии, в которой уравновешиваются жизнь и смерть. →

Автор: Баум Лаймен Фрэнк
Иллюстратор: Гукова Юлия
Переводчик: Псурцев ДмитрийТульчинская Татьяна Варшавер Ольга
Рекомендуемый возраст: От 6 до 10 лет
Купить в Букашках

Как попасть в страну Оз? Впервые дети озадачили родителей этим вопросом в Америке, сто с лишним лет назад. Их внуков и правнуков, выросших и постаревших, он мучает до сих пор, ибо Оз –– страна американской мечты, а 14 книг Л.Фрэнка Баума – сказка о практичных мечтателях, которые умеют воплотить мечту в жизнь. Так Баум стал “Льюисом Кэрроллом и Гансом Христианом Андерсеном Соединённых Штатов” (М.Гарднер). →

Автор: Кормье Роберт
Переводчик: Бабков Владимир
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 16 до 17 лет
Купить в Букашках

Четырнадцатилетний Джерри Рено всего-то и сделал, что отказался продавать шоколадные конфеты, которыми по традиции торговали все ученики школы. Но с этого началась настоящая война. Война, в которую втянулись преподаватели, ученики и тайное школьное общество Стражей. Как обычные подростки превращаются в толпу и до чего могут дойти в травле белой вороны? Где находится грань между бездействием и соучастием в жестокости? Чем закончится шоколадная война и удастся ли Джерри отстоять себя и свой выбор?
Роман Роберта Кормье (1925-2000), впервые опубликованный в 1974 году, был восторженно принят критикой. Его сравнивали с «Повелителем мух» Уильяма Голдинга, а в школьной среде книга вызвала бурные дискуссии и несмотря на сопротивления части учителей была включена в школьную программу. В 1980-х годах роман был экранизирован.
 →

Автор: Ординарцева Валерия
Иллюстратор: Бахтина Полина
Рекомендуемый возраст: От 4 до 6 лет
Купить в Букашках

Книжка-фантазия, книжка-мечта, книжка-сон. Жила-была девочка, и была у нее лошадка — длинногривая, в яблоках. Девочка любила лошадку и заботилась о ней, но не могла ни с кем поделиться своей радостью: лошадка же невидимая. И девочка грустила. Пока не встретила мальчика, у которого тоже была невидимая лошадка. →

Автор: Милн Алан АлександрРивз ДжеймсСтивенсон Роберт ЛьюисФарджен Элеонора
Иллюстратор: Федоров Михаил
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет
Купить в Букашках

Роберт Льюис Стивенсон, Алан Александр Милн, Элеонора Фарджен, Джеймс Ривз, а также “группа таинственных незнакомцев”. В новый сборник Марины Бородицкой вошли и прежде издававшиеся , и новые переводы английской поэзии для детей: ставшие уже классикой стихи знаментых писателей и поэтов, и народные песенки и потешки.  →

Автор: Рей Х. А.
Иллюстратор: Рей Х. А.
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Третья книга Х-А. Рея о неугомонной обезьянке. Приключения Любопытного Джорджа продолжаются. На этот раз он сбежал из зоопарка!  →

Автор: Шклярский Альфред
Иллюстратор: Куприн Игорь
Переводчик: Шпак Ирэна
Рекомендуемый возраст: От 9 до 14 лет
Купить в Букашках

В шестой книге эпопеи Томек и его друзья снова оказываются в Австралии. Встречаются с Салли, которая готовится поступить в университет, и со старым другом Карлом Бентли, директором Мельбурнского зоопарка.  →

Автор: Нумерофф Лаура Йоффе
Иллюстратор: Бонд Фелиция
Переводчик: Крупская Дина
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Что произойдет, если угостить мышонка печеньем? Он, конечно, попросит молока. Пить молоко без соломинки решительно невозможно. Ну, а потом важно проверить, не осталось ли на мордочке молочных усов. А потом нужно подправить прическу. А потом...
Больше 20 лет смешная история о мальчике, угостившего мышонка сладостью, заставляет детей по всему миру хохотать во весь голос, а родителей – наслаждаться детским восторгом. →

Автор: Бортон де Тревиньо Элизабет
Иллюстратор: Марголис Екатерина
Переводчик: Варшавер Ольга
Рекомендуемый возраст: От 9 до 14 лет
Купить в Букашках

«Я, Хуан де Пареха» - это удивительный портрет эпохи, исполненный сдержанного достоинства, такого же, каким проникнут портрет самого Парехи кисти великого Веласкеса. Мы смотрим на мир глазами чернокожего мальчика-раба, взрослеем и страдаем вместе с ним, наблюдаем за работой Мастера, узнаём нравы испанского королевского двора, знакомимся с Рубенсом и Мурильо.  →

Автор: Волкова Ольга
Иллюстратор: Герасимова Дарья
Серия: Играем в слова
Рекомендуемый возраст: От 5 до 10 лет
Купить в Букашках

Омонимы, омографы, омофоны, паронимы – для нормального школьника эти слова звучат угрожающе. Угрожающе скучно, в лучшем случае. Но даже если с преподавателем словесности повезло, и уроки русского не превратились в пытку, яркая и необычная книжка «Вьетнамки в панамках» совсем не будет лишней в библиотеке младшего школьника. →

Автор: Сат-Ок
Иллюстратор: Пастернак Мария
Переводчик: Стадниченко Юрий
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

Герой книги «Земля Солёных скал» - мальчик, который ловит рыбу (не удочкой, а копьём), охотится на зверей (не с ружьём, а с луком и ножом), умеет жить без водопровода и горячей воды, считает диких зверей своими братьями, чащу – домом, а имя завоёвывает в схватке с могучим орлом. Словом, этот мальчик – индеец. →

Автор: Лобел Арнольд
Иллюстратор: Лобел Арнольд
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 4 до 7 лет
Купить в Букашках

Всем-всем-всем поклонникам Арнольда Лобела! Тем, кто оценил его чувство юмора, мудрость и умение интересно рассказать и нарисовать простую историю. Мы выпускаем новую книгу этого всемирно признанного автора. На этот раз не про Квака и Жаба. А про мышонка. Мышонка, который как кур в ощип попал в лапы к жадному хищнику. И как Шахерезада, мышонок не может уповать на свою силу — только на ум и чувство юмора. →

Автор: Шклярский Альфред
Иллюстратор: Куприн Игорь
Переводчик: Шпак Ирэна
Рекомендуемый возраст: От 9 до 14 лет
Купить в Букашках

Действие пятого романа из семитомной эпопеи о приключениях Томека происходит через пару лет после революции 1905 года. Герои после неудачного завершения экспедции на Дальнем Востоке оказались в приамурской тайге. И на этот раз поимка экзотических животных для компании Гагенбека – всего лишь удачное прикрытие для более рискованной авантюры, в которую ввязались Томек Вильмовский и его друзья: они готовят побег двоюродного брата Томека из сибирской ссылки. →

Автор: Рей Х. А.
Иллюстратор: Рей Х. А.
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Теперь Джордж живет у своего друга – человека в большой желтой шляпе. Знаете, чем еще хороши друзья? Они дарят подарки! И Джордж получил в подарок роскошный велосипед. Вот, какие кульбиты умеет выделывать Джордж: кататься без рук, на одном колесе, а еще задом наперед! Да такой ловкой обезьянке самое место в цирке, скажете вы! Так подумал и директор цирка, пригласивший Джорджа стать частью труппы. Директор цирка, однако, не знал, с кем он связался. →

Автор: Смит Лэйн
Иллюстратор: Смит Лэйн
Переводчик: Горалик Линор
Рекомендуемый возраст: От 2 до 101 лет
Купить в Букашках

Мы все больше зависим от всевозможных приспособлений и гаджетов. Вот, например, этот текст вы читаете на экране своего компьютера или даже телефона. Вы можете прокрутить страницу вниз, чтобы рассмотреть иллюстрации, движением пальцев увеличить или уменьшить кусок страницы и даже поставить «лайк»! Нашим детям не нужно объяснять, как запустить видео в Youtube или сделать фотографию с айфона. Мы читаем в метро e-book, слушаем аудиокниги в машине, и уже привыкаем к спецэффектам в ай-падах. Может, вообще мы все скоро забудем, что такое бумажные книги? →

Автор: Йессен Ида
Иллюстратор: Орлова Анастасия
Переводчик: Людковская Мария
Рекомендуемый возраст: От 5 до 8 лет
Купить в Букашках

Датская писательница Ида Йессен всегда писала книги для детей, прислушиваясь к тому ребенку, который живет в ее душе. Поэтому книги у нее получаются такими искренними и близкими читателю — ведь каждый узнает в них себя. Но «Маяк» — совершенно особенная история. Эту книжку Ида написала не одна. Ее соавторы — московские дети, участники ярмарки интеллектуальной литературы non/fiction.  →

Автор: Додд Линли
Иллюстратор: Додд Линли
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

А вот еще одна книжка новозеландской писательницы и художника Линли Додд. На этот раз — про совершенно очаровательного кота. Он играет с опавшими листьями, лениво подставляет солнцу свой черный живот. Когда же город засыпает, Тишка превращается в настоящего грабителя, крадущегося под покровом ночи. Желанная добыча не ускользнет из его цепких лап! Но однажды Тишка зашел слишком далеко, был пойман и пристыжен. Сможет ли Тишка-плутишка исправиться? →

Автор: Додд Линли
Иллюстратор: Додд Линли
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Мы открыли нового автора книг для самых маленьких. На самом деле на книжках Линли Додд, писательницы и художника из Новой Зеландии, выросли уже несколько поколений детей. А в России ее имя пока неизвестно. Но, зная, какой магической силой обладают ее ритмичные, веселые стихи и живые, обаятельные иллюстрации, мы не сомневаемся — малыши от 2-х лет эти книги будут обожать. →

Автор: Броуч Элис
Иллюстратор: Мерфи Келли
Переводчик: Бухина ОльгаГимон Галина
Рекомендуемый возраст: От 9 до 12 лет
Купить в Букашках

Марвин – самый обыкновенный жук, его семья поселилась под кухонной мойкой в квартире Помпадеев в Нью-Йорке. Джеймс Помпадей – самый обыкновенный одиннадцатилетний мальчик, которому подарили на день рождения набор для рисования: чернила и перо. И Марвин сделал Джеймсу подарок – нарисовал изящнейшую миниатюру. А вся слава достала Джеймсу. Так, соверешенно неожиданно для самих себя друзья (разве может кто-то запретить одиннадцатилетнему мальчику дружить с жуком?!) оказались участниками и главными героями увлекательнейшего арт-детектива, в котором перемешалось все: подделка шедевра великого мастера, хитроумные планы грабителей и полные настоящих опасностей приключения. Удастся ли Джеймсу спасти Метрополитен от ограбления и вернуть утраченные рисунки Альбрехта Дюрера? Ясно лишь одно – без помощи Марвина ему не обойтись. →

Автор: Рей Х. А.
Иллюстратор: Рей Х. А.
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

«Любопытный Джордж» - приключения маленькой обезьянки, веселой и неугомонной. Чего только с ним не случается! Куда только не заводит Джорджа любопытство! Из джунглей - в зоологический сад. Но каким путем! Сначала на большой корабль, с палубы - в море, а потом снова на корабль, в уютную городскую квартиру и даже в тюрьму, а потом ввысь-ввысь - в самое небо на огромной связке воздушных шаров, и только после этого Джордж успокоился. Но ненадолого - ведь впереди новые книги и новые приключения!

За 70 лет, прошедшие с момента выхода книги в свет, Джордж пленил многие поколения малышей по всему миру. И это неудивительно – ведь у них так много общего! →

Автор: Сашар Луис
Иллюстратор: Шур Илья
Переводчик: Иванова Татьяна
Серия: Вот это книга!
Рекомендуемый возраст: От 10 до 14 лет
Купить в Букашках

Стенли Илнетс копает ямы. Отличные, практически идеальные ямы - глубиной в лопату, диаметром с лопату. Начинает копать до рассвета, копает в течение дня под палящими лучами солнца, а выкопав яму и удостоверившись, что она идеальна, плюет туда и возвращается в лагерь. В лагерь для трудных подростков "Зеленое озеро".
И никто из ребят в лагере, даже никто из надзирателей не знает, для чего мальчикам копать ямы. Может, чтобы выработать характер? А, может, чтобы выработать характер, нужно что-то совсем другое? Быть отважным, мужественным, благородным?
Стенли предстоит сложный и даже мучительный путь, который закончится соверешенно невероятно: и для него, и для всей его семьи, над которой вот уже сто лет висит проклятье. →

Автор: Мёллер Анне
Иллюстратор: Мёллер Анне
Переводчик: Клименюк Николай
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет
Купить в Букашках

Каждый родитель желает для ребенка всего самого лучшего: обеспечить безопасность, вкусно накормить, уберечь от холода и жары. Человеческие родители еще развивают и воспитывают своих детей, а в животном мире природа сама заложила механизмы, которые включаются, когда появляется потомство.  →

Автор: Бёрдселл Джинн
Иллюстратор: Салиенко Наталья
Переводчик: Калошина Наталья
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

Книга Джин Бёрдселл «Пендервики. Летняя история о четырех девочках, двух кроликах и одном мальчике, с которым было не скучно» переведена на 18 языков. Она получила медаль Newbery – самую престижную награду в области детской литературы. И целых пятьдесят недель держалась в рейтингах The New York Times Books Review! →

Автор: Силверстайн Шел
Иллюстратор: Силверстайн Шел
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

«Полтора жирафа» – следующая после «Лафкадио» книжка Шела Силверстайна, знаменитого поэта, писателя, художника, драматурга и музыканта. Это длинное, но безумно смешное стихотворение, где Силверстайн-художник едва поспевает за выкидывающим самые невероятные коленца Силверстайном-поэтом, понравится и взрослым, и детям. Взрослые услышат в нём эхо традиционного и любимого английского абсурда, дети же вслед за поэтом и художником с головой окунутся в самую захватывающую из игр на свете – игру воображения. →

Автор: Стэд Филип
Иллюстратор: Стэд Эрин
Переводчик: Калошина Наталья
Рекомендуемый возраст: От 3 до 6 лет
Купить в Букашках

Дядя Амос работает в зоопарке. Каждый день он садится в автобус №5 и едет на работу, где его ждут черепаха, сова, слон, носорог и пингвин. Амос заботится о своих друзьях день за днем, и ничто не нарушает привычного течения их жизни. И вот в один ничем не примечательный день дядюшка Амос проснулся с простудой. И не поехал на работу. Поначалу его друзья терпеливо дожидались смотрителя. А потом решили отправиться навестить его. И теперь уже черепаха, сова, слон, носорог и пингвин едут в автобусе №5. Играют с дядюшкой шахматы и прятки, греют ему ноги, приносят носовой платок и читают на ночь сказку, чтобы не страшно было засыпать. →

Автор: Шклярский Альфред
Иллюстратор: Куприн Игорь
Переводчик: Шпак Ирэна
Рекомендуемый возраст: От 9 до 14 лет
Купить в Букашках

По зову друга повзрослевший и возмужавший Томек отправляется в Индию. Ян Смуга, любимый наставник юного зверолова, написал друзьям письмо с просьбой о помощи. →

Автор: Сабитова Дина
Иллюстратор: Калайда Алика
Рекомендуемый возраст: От 5 до 8 лет
Купить в Букашках

Жила-была одна мышь. Нет, не мышь, а мексиканский тушкан. Нет, все-таки это была мышь – Гликерия. Она любила ходить босиком (особенно по грязи), кататься на самокате (с красным шариком на руле), собирать бесполезные вещи (опаздывающие часики, которые никуда не спешат), считать липы (только до шестнадцати, с числом семнадцать у Гликерии нелады), а еще Гликерия была не такая как все. Ну, вы это уже поняли. Она вешала ключи от дома на яблоню, чтобы когда один ключ потеряется, всегда можно было сорвать другой. →

Автор: Томлинсон Джилл
Иллюстратор: Тентлер Виктория
Переводчик: Гольдин Павел
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет
Купить в Букашках

Понго – маленькая горилла. Ему еще расти и расти. А так хочется скорее стать взрослым, сильным, выносливым и умным, как папа – вожак стаи. Пока же Понго еще малыш, который целыми днями играет с приятелями, а по вечерам засыпает у мамы под боком. Но все меняется, когда у Понго появляется младшая сестренка. О ней нужно заботиться, учить всему, что знаешь сам. Выяснилось, что эти малыши способны вызывать не только раздражение, ради них ты можешь стать настоящим героем! И обнаружить в себе такие качества, о которых и не подозревал раньше: терпение и отвагу, мудрость и чувство ответственности. →

Автор: Гальфар Кристоф
Иллюстратор: Дютре Венсан
Переводчик: Гринберг Марк
Рекомендуемый возраст: От 10 до 14 лет

Главные герои этой книги – Тристам, Миртиль и Том – живут в городке Миртильвиль, расположенном на облаке. Все его жители – изгнанники, скрывающиеся от злобного тирана, который стремится поработить весь мир. Но однажды тиран находит Миртильвиль, размеренной жизни городка приходит конец, зато наши герои попадают в самую гущу опасных и драматических событий. Кристоф Гальфар не был бы любимым учеником и аспирантом Стивена Хокинга, если бы ограничился лихо закрученным сюжетом.  →

Автор: Уильямс Марджери
Иллюстратор: Козлов Валерий
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 5 до 8 лет

Дети все же странные создания. Они строят для игрушек шалашики и верят, что набитый опилками заяц все чувствует и вообще настоящий. Они любят бегать босиком по траве и готовы слушать сказки часами. →

Автор: Бемельманс Людвиг
Иллюстратор: Бемельманс Людвиг
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

И снова мы встречаемся с отважной Мадлен. На сей раз Людвиг Бемельманс переносит действие своей книжки в Лондон. Именно туда все воспитанницы мадам Клавель поехали, чтобы поздравить своего друга Пепито с Днем рождения. Но, конечно, жизнь Мадлен не бывает спокойной. Если она в родном Париже каждый день ввязывается в приключения, то что уж говорить о заграничной поездке. →

Автор: Бемельманс Людвиг
Иллюстратор: Бемельманс Людвиг
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Вы, конечно, знаете, что история храброй и шаловливой воспитанницы пансиона мадам Клавель не закончилась в первой книжке «Мадлен». Впереди у героини поэта и художника Людвига Бемельманса еще очень-очень много приключений. Вот, например, как-то раз на прогулке Мадлен свалилась в Сену. По-настоящему! И вторая история про Мадлен стала бы последней, если бы не собака. Огромная, лохматая, смешная собака, которая вытащила девочку из реки. И они подружились. →

Автор: Розен Майкл
Иллюстратор: Оксенбери Хелен
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Один папа и четверо детей отправились на прогулку. На настоящую, дальнюю прогулку, практически в путешествие. Скучно гулять просто так – и маленьким, и взрослым. А вот если это не обычная прогулка, а охота? Охота на медведя! Согласитесь, дело сразу принимает другой оборот. Когда вы отправляетесь на настоящую охоту, вас могут подстерегать жуткие опасности и вам придется преодолевать самые невероятные препятствия. →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Шапиро Ян
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Мы привыкли к тому, что книжки, особенно книжки для самых маленьких рассказывают какую-то историю: животные в сказке оживают, а добро всегда побеждает зло. И это здорово. Но есть еще такие книжки, их еще часто называют книжки-картинки, которые не стремятся рассказать какую-то особенную историю, в них вы не найдете стихов, которые можно декламировать на прогулке или напевать перед сном, в этих книжках самое главное – это иллюстрации: яркие, красочные, необычные. Эти книжки словно созданы для того, чтобы просто познакомить ребенка с книгой. А заодно и увлечь в игру.
Вот такую книжку придумал и сделал классик американской детской литературы Эрик Карл. →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Шейн Иосиф
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет

Жил-был фермер. И было у него 5 питомцев. Чтобы не путаться, он их так и называл: Один, Два, Три, Четыре, Пять. Как-то раз, дело уже близилось к Новому году, фермер вдруг понял, что снег-то еще и не выпал. Какой же Новый год без снега? И без подарков? И без поздравлений? И без Деда Мороза? Замечательный американский художник и автор множества детских книг Эрик Карл снова придумал и нарисовал простую историю, которая покорила и еще покорит немало детских сердец. Ну, что такого невероятного в сказке про то, как на ферме вдруг за ночь выпал снег, а фермер переоделся Дедом Морозом и подарил своим животным подарки? →

Автор: Уайз Браун Маргарет
Иллюстратор: Хёрд Клемент
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет

Чего только не придумывают мамы, чтобы уложить ребенка спать, и на что только не идут дети, чтобы не заснуть. Уже много-много лет (больше сорока!) миллионы американских детей засыпают вместе с зайчонком, героем книги Маргарет Уайз Браун и Клемента Хёрда «Баю-баюшки, луна». Он, так же, как и наши малыши, никогда не согласится с тем, что пришло время спать. Тем более, что вокруг столько интересного. И воздушный шарик, и летающая корова, и три медведя, и котята, и рукавички, и кукольный дом, и мышка, и миска с молочной кашей. Но все выше поднимается луна, в комнате гаснет свет, и глаза сами собой начинают закрываться – неугомонный зайчонок засыпает. →

Автор: Силверстайн Шел
Иллюстратор: Силверстайн Шел
Переводчик: Кружков Григорий
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет
Купить в Букашках

Как все на свете устроено? Кто-то – охотник, а кто-то – лев. Охотники палят из ружей по львам, а львы стараются съесть охотников. А что случится, если лев и охотник поменяются местами? Лев будет стрелять, ну а охотник, где теперь этот охотник... →

Автор: Шклярский Альфред
Иллюстратор: Куприн Игорь
Переводчик: Шпак Ирэна
Рекомендуемый возраст: От 9 до 13 лет

Полным опасностей путешествием по Черном континенту история о бесстрашном зверолове Томеке Вильмовском, конечно, не закончилась. Он уже побывал в Австралии и Африке, впереди – Северная Америка. К третьей части многотомной эпопеи о приключениях Томека «Томек на тропе войны» наш герой сильно повзрослел. Он уже не мальчик, а сильный и храбрый юноша. Томек не только умеет метко стрелять, обращаться с дикими животными, он научился главному – ценить различия между людьми и уважать свою и чужую свободу. Именно эти качества помогут нашему герою завоевать доверие свободолюбивых индейцев, с которыми Томек познакомится во время своего путешествия по Америке. →

Автор: Прохорова ОльгаТолстая Татьяна
Иллюстратор: Сомина Юлия
Рекомендуемый возраст: От 5 до 8 лет
Купить в Букашках

Хитрая лиса и плутоватый кот, говорящий сверчок и мудрая черепаха, злобный директор театра и печальный Пьеро... Вы никого тут не узнаете? Ну, конечно, – это герои любимой многими поколениями сказки Алексея Толстого “Золотой ключик, или приключения Буратино”. Ваш ребенок еще с ней не знаком? Или, наоборот, эта та, самая-самая любимая, уже изрядно потрепанная книжка, которую вы читаете ребенку вслух и на ночь, и просто так, когда захотелось побыть вместе и поговорить о волшебстве? В любом случае, новая книга, которую написали Татьяна Толстая и Ольга Прохорова, внучка и правнучка Алексея Толстого, заставит вас еще раз с нежностью вспомнить историю про деревянного мальчишку и его друзей. →

Автор: Лобел Арнольд
Иллюстратор: Лобел Арнольд
Переводчик: Евгения Канищева
Серия: Я читаю сам
Рекомендуемый возраст: От 4 до 7 лет
Купить в Букашках

Зима, весна, лето, осень — каждый сезон приносит тем, кто умеет радоваться жизни, повод для смеха и приключений. Неразлучные друзья Квак и Жаб в новой, уже четвертой книге «Квак и Жаб круглый год» веселятся вовсю. Зимой Квак вытаскивает ленивого Жаба из теплого, уютного дома и учит его кататься на санках «С горки». Оказывается, это так здорово и совсем не страшно! А когда снег растает и начнут набухать первые почки на деревьях, недоверчивый Жаб будет упорно искать тот самый угол, за которым спряталась весна («За углом»). Без помощи Квака тут опять не обойтись. →

Автор: О'Коннор Джейн
Иллюстратор: Прейсс Глассер Робин
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 4 до 6 лет
Купить в Букашках

«Изысканная Нэнси» — книга для настоящих девочек. Для тех, у кого с двух лет есть шкатулка для драгоценностей, твердая уверенность в том, что они настоящие принцессы, и не меньше шести розовых туалетов в шкафу. Их родители вздрагивают, проходя мимо магазинчиков с аксессуарами, путаются в названиях новых идолов девчачьей моды и уже не знают, как выпутать дитя из цепких сетей гламура. →

Автор: О'Коннор Джейн
Иллюстратор: Прейсс Глассер Робин
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 4 до 6 лет
Купить в Букашках

Каким должен быть щенок? Лохматым чудовищем, которое не знает элементарных правил приличия, купается в луже, набрасывается на вас и облизывает с ног до головы, рискуя испортить вашу прическу? Или грациозным созданием с безупречными манерами, неспешно шествующим на поводке рядом со своей элегантной хозяйкой? Это вопрос вопросов. Но наша Нэнси точно знает, чего хочет. →

Автор: Мёллер Анне
Переводчик: Клименюк ЙозефКлименюк Николай
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет

Вы любите путешествовать? Ходить в лесные походы, ездить на машине в другой город или летать на самолете в экзотические страны? Наверное, любите. Но, оказывается, растения, у которых нет ни ног, ни машин, ни самолетов, тоже очень любят путешествовать. И не просто любят, для многих растений – путешествие, это единственный способ продолжить свой род. Не верите? →

Автор: Бродский Иосиф
Иллюстратор: Марголис Екатерина
Рекомендуемый возраст: От 4 до 99 лет
Купить в Букашках

«Баллада о маленьком буксире» — особенная книга. И дело не только в том, что мы издаем редкое стихотворение Иосифа Бродского (которое к тому же было первым его стихотворением, опубликованным в СССР — в 1962 году в журнале «Костер»). И не только в том, что в оформлении использованы рисунки детей. Дело в том, что абсолютно все, кто помогал этому проекту осуществиться, стать книгой, которую можно держать в руках, делали это бесплатно. Потому что проект этот — благотворительный, в помощь детям с онкологическими заболеваниями. →

Автор: Уайз Браун Маргарет
Иллюстратор: Хёрд Клемент
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Какой ребенок хотя бы раз в жизни не говорит своей маме, что убежит от нее, чтобы проверить границы материнской любви. А как, интересно, мама отреагирует? Скажет «немедленно прекрати болтать глупости»? Или подыграет ему и в очередной раз продемонстрирует, что живет он в уютном, безопасном мире материнской заботы и понимания? →

Автор: Хокинг Стивен и Люси
Иллюстратор: Парсонс Гарри
Переводчик: Евгения Канищева
Рекомендуемый возраст: От 7 до 11 лет
Купить в Букашках

И вот — долгожданная вторая часть о приключениях Джорджа в космосе — «Джордж и сокровища Вселенной». Все те, кто прочитал научно-приключенческую повесть Стивена и Люси Хокинг «Джордж и тайны Вселенной», с нетерпением ждали продолжения: что-то станется с бесстрашными и любознательными героями дальше? Какие загадки предстоит им решить? Что нового узнать? Куда подевался тщеславный злодей доктор Линн? →

Автор: Шклярский Альфред
Иллюстратор: Куприн Игорь
Переводчик: Шпак Ирэна
Рекомендуемый возраст: От 9 до 13 лет
Купить в Букашках

Мы представляем легендарную серию приключений юного зверолова Томека Вильмовского. Те, кто зачитывались ею в 70-е и 80-е годы, не упустят возможности подарить эти книги своим детям — описание экспедиций Томека Вильмовского вернет вашему ребенку напрочь отбитый школой интерес к географии и биологии. Кроме того, сегодняшним детям Томек предстанет в новом образе, который создал замечательный художник Игорь Куприн. →

Автор: Шклярский Альфред
Иллюстратор: Куприн Игорь
Переводчик: Шпак Ирэна
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет

И снова бесстрашного Томека Вильмовского ждут приключения. На полученные во время путешествия по Австралии деньги наши герои организовывают новую экспедицию — в Африку. На этот раз их цель — поймать для зоопарка слонов, горилл, львов и таинственного зверя окапи. →

Автор: Сабуда РобертРейнхарт Мэтью
Иллюстратор: Сабуда Роберт
Переводчик: Гольдин Павел
Серия: Энциклопедия древностей
Рекомендуемый возраст: От 5 до 10 лет
Купить в Букашках

В первых двух книгах серии «Энциклопедия древностей» Роберт Сабуда  и Мэтью Рейнхарт рассказали и показали, как жили и выглядели динозавры и доисторические животные. В третьей книге речь пойдет о чудищах, которые обитали на дне океанов и морей миллионы лет назад. →

Автор: Клейтон Даллас
Иллюстратор: Клейтон Даллас
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 5 до 99 лет

Умеете ли вы мечтать? Да-да, вы не ослышались. Не «любите мечтать?» и не «часто ли вы мечтаете?», а именно «умеете ли вы мечтать?». Мечтать так, как умеют дети. Не о новой машине, не о ремонте в квартире, не о куче денег, а о вещах абсолютно сумасшедших? Об единорогах, которые отправились в космос, или о блюзе в исполнении обезьян? →

Автор: Карем Морис
Иллюстратор: Орлова Анастасия
Переводчик: Яснов Михаил
Рекомендуемый возраст: От 3 до 7 лет
Купить в Букашках

Книжка-шутка, книжка-игра. То кошки, то мышки, то снова кошки. Повернешь книжку так — вроде кошки, перевернешь эдак — неееет, это мышки. Морис Карем играет с читателем в догонялки, как кошка играет с мышкой. Веселые, ритмичные стихи легко запоминаются — их хорошо громко декламировать в ванной, наслаждаясь акустикой, или шептать на ушко почти уснувшему ребенку. →

Автор: Карем Морис
Иллюстратор: Салиенко Наталья
Переводчик: Яснов Михаил
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

Волшебная, неземной красоты и изящества книжка вышла в «Розовом жирафе». Это «Сказки для Каприны» бельгийского поэта и писателя Мориса Карема.
Эти поэтические, полные мудрости и тоски по детству сказки очаруют и детей, и взрослых. Морис Карем, много лет проработавший школьным учителем, хорошо знал, как нужна детям тайна, и умел населить обычный мир волшебством. →

Автор: Томлинсон Джилл
Иллюстратор: Тентлер Виктория
Переводчик: Гольдин Павел
Рекомендуемый возраст: От 4 до 8 лет

Каждый день любознательного и отважного пингвинёнка Отто наполнен открытиями. Оказывается, пингвины – птицы, но вместо того чтобы летать, они плавают и ныряют. У пингвинов есть опасные враги – морские леопарды, а вот добродушных тюленей им бояться не надо. Новорождённые пингвинята живут… на лапах у взрослых пингвинов. Лучший способ согреться, когда подует ледяной ветер, – собраться всем вместе в кучу. А кататься на животе по льду не стоит, пока вместо нежного пуха не вырастут настоящие жесткие перья. →

Автор: Лобел Арнольд
Иллюстратор: Лобел Арнольд
Переводчик: Евгения Канищева
Серия: Я читаю сам
Рекомендуемый возраст: От 4 до 7 лет
Купить в Букашках

Мы снова встречаемся с любимыми героями и попадаем в чудесный мир, где живут Квак и Жаб. Это мир, в котором любые трудности легко преодолеваются, а ночные кошмары рассеиваются как дым, потому что настоящим друзьям любое море по колено. →

Автор: Скоттон Роб
Иллюстратор: Скоттон Роб
Переводчик: Вест Алиса
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Это книжка, с которой хорошо засыпать. Часто дети засыпают, потому что книжка никак не кончается. А то и не засыпают, потому что конец слишком грустный или слишком радостный. Они, значит, стали жить-поживать и добра наживать, а мне  спать? Нетушки! →

Автор: Скоттон Роб
Иллюстратор: Скоттон Роб
Переводчик: Вест Алиса
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Есть ли на свете ребенок, который откажется искать таинственный клад? Вот и барашек Расселл не смог удержаться, когда ему буквально с неба упала настоящая Карта Сокровищ Лягушачьего Болота.  →

Автор: Сабуда РобертРейнхарт Мэтью
Иллюстратор: Сабуда Роберт
Переводчик: Крускоп Сергей
Серия: Энциклопедия древностей
Рекомендуемый возраст: От 5 до 10 лет

В первом томе «Энциклопедии древностей» рассказывается о динозаврах, когда-то царивших на нашей планете. Но около 65 миллионов лет назад, после их исчезновения, у млекопитающих – прародителей современных животных – появился шанс населить Землю. Эти существа не менее удивительны, чем динозавры. Стрекозы размером с петуха и древние лошади величиной с кошку, носороги – выше жирафа и тяжелее пяти слонов… →

Автор: Мишарин Яснобор
Иллюстратор: Куприн Игорь
Рекомендуемый возраст: От 8 до 12 лет
Купить в Букашках

«Однажды в зимнем городе» - это рождественская сказка. Такая, в которой обязательно есть любовь, расставание, опасности и, наконец, снова чудесная встреча. «И они жили долго и счастливо…». А начинается сказка так…  →

Автор: Лобел Арнольд
Иллюстратор: Лобел Арнольд
Переводчик: Евгения Канищева
Серия: Я читаю сам
Рекомендуемый возраст: От 4 до 7 лет

Неразлучные друзья Квак и Жаб пишут друг другу письма и рассказывают сказки, теряют и находят, иногда даже ссорятся, но потом всегда мирятся, а главное – всегда готовы прийти друг другу на помощь.  →

Автор: Лобел Арнольд
Иллюстратор: Лобел Арнольд
Переводчик: Евгения Канищева
Серия: Я читаю сам
Рекомендуемый возраст: От 4 до 7 лет
Купить в Букашках

Кто такие Квак и Жаб? Это друзья. Настоящие друзья. Они запускают воздушного змея, дарят друг другу подарки, пьют чай по ночам... да чего они только не делают! Но что бы с ними ни случалось, в какие бы переплеты они ни попадали, Квак и Жаб всегда вместе. →

Автор: Томас Валери
Иллюстратор: Пол Корки
Переводчик: Лукашкина Мария
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Купить в Букашках

Валери Томас снова порадовала нас книжкой о Винни. И снова Винни попадает в смешную историю, из которой ей приходится выпутываться волшебными средствами. То чёрный кот, которого не видно в чёрном доме, то потерявший маму дракончик-шалунишка… А ведь Винни так хочется жить спокойно! →

Автор: Томас Валери
Иллюстратор: Пол Корки
Переводчик: Лукашкина Мария
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет

Первая реакция, которая возникает у некоторых мам, когда они видят эту книжку: ох, опять колдуны, ведьмы, властелины и гоблины. Но не спешите! Да, на голове у Винни остроконечная шляпа, на ногах полосатые чулки, а в руках волшебная палочка. Но, в конце концов, всё то же самое было и у нашей любимой розовой феи Стеллы из «Волшебника Изумрудного города». Ведь главное не то, как ты выглядишь, а то, какие дела творишь. Ну а розовый… розовый сейчас просто не в моде. →

Автор: Карл Эрик
Иллюстратор: Карл Эрик
Переводчик: Шапиро Ян
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

У Эрика Карла, знаменитого американского детского художника и писателя, много прекрасных книг, но самая известная из всех — «Очень голодная гусеница». В этой удивительной книжке около 20 страниц и не больше 200 слов. 200 слов, которые родители читают вслух своим малышам на двадцати четырех языках уже в течение сорока лет. По данным британской благотворительной организации «Буктраст» «Очень голодная гусеница» заняла второе место в списке «Самых лучших книг для детей», уверенно обойдя даже «Гарри Поттера». →

Автор: Бемельманс Людвиг
Иллюстратор: Бемельманс Людвиг
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет

Маленькая парижанка Мадлен ничего не боится — ни мороза, ни мышей, ни тигров. Всё ей интересно, всё для неё приключение. Поэтому её так любят воспитательница детского пансиона мадам Клавель, подруги и миллионы читателей по всему миру.  →

Автор: Андрэ Джайлз
Иллюстратор: Паркер-Рис Гай
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 1 до 4 лет
Купить в Букашках

Хорошая детская книжка с картинками – что может быть проще? Придумать интересную историю, изложить ее в стихах, сделать к ней талантливые иллюстрации – вот, казалось бы, и всё. Так почему же хороших детских книжек так мало? Наверное, здесь есть какой-то секрет. →