Мадлен

Иллюстратор: Бемельманс Людвиг
Переводчик: Бородицкая Марина
Рекомендуемый возраст: От 2 до 5 лет
Маленькая парижанка Мадлен ничего не боится — ни мороза, ни мышей, ни тигров. Всё ей интересно, всё для неё приключение. Поэтому её так любят воспитательница пансиона мадам Клавель, подруги и миллионы читателей по всему миру.

Эта книга вышла в свет в 1939 году и с тех пор Мадлен стала героиней телепередач, мультфильмов, спектаклей и даже художественного фильма. И вот через 70 лет она дошла и до нашего читателя. Удивительные иллюстрации и знаменитые красочные виды Парижа нарисовал сам автор Людвиг Бемельманс — писатель, иллюстратор и неутомимый путешественник, жизнь которого заслуживает отдельной книги. Поводом для сюжета «Мадлен» послужил несчастный случай, произошедший с самим автором.

Однажды летом 1938 года во время путешествия по Франции Бемельманса сбила машина. В больнице в соседней палате после операции на аппендицит лежала маленькая девочка. Они подружились. Людвига поразил оптимизм и любопытство маленькой соседки ко всему, что происходило в больнице, в том числе к своей операции, которая, казалось, её ничуть не огорчала. Там же, в больнице, и пришла к нему мысль написать книгу о такой девочке. Книга получилось не одна, а целых семь. Выходили они с 1939 по 1961 год, а седьмая вышла уже после смерти автора, в 1999 году. Все книги серии начинаются словами, знакомыми читателю вот уже 70 лет:

«В Париже, на тихой улочке
С мощеными тротуарами
Жили-были двенадцать девочек,
И все они делали парами…»

Сайт посвященный книге "Мадлен"


Заглянуть в книгу

Мадлен
Мадлен
Мадлен
Мадлен
Мадлен
Мадлен

Рекомендуемые книги

Рецензии

Коммерсантъ Weekend
"Мадлен"
15 Августа 2008 года

Писатель Людвиг Бемельманс родился в Тироле в самом конце XIX века, переехал в Америку после того, как чуть не пристрелил старшего официанта в отеле своего дядюшки. В Нью-Йорке, куда приехал с двумя пистолетами в чемодане, чтобы сражаться с индейцами, тоже долго не продержался — из официантов его выперли окончательно после того, как он явился на работу в двух разных ботинках — желтом и белом.
читать дальше 

Все рецензии на книгу «Мадлен»

Екатерина
| 06.02.2015 18:53:37
переиздание Мадлен
Люблю Мадлен. Но первой части купить не успела. Планируется ли переиздание?
Maria
| 07.03.2015 10:44:47
жду переиздания
Тоже очень жду переиздания первой части!!!
← Вернуться к списку книг