Дорогие друзья! Мы получили почти 1 000 работ на конкурс фанфиков. Читали, размышляли и придумывали собственные продолжения или вариации на известные литературные произведения школьники, гимназисты, лицеисты и даже кадеты с 4 по 11 класс.
География конкурса тоже впечатляет: не только Россия от Дальнего Востока до Калининграда, но и Белоруссия и Казахстан, большие города и села.
Мы также впечатлены спектром произведений, которые выбрали дети. Сложно было оставаться в рамках школьной программы по русской литературе, поэтому мы по ходу конкурса приняли решения принимать все работы на произведения, которые уже стали классикой – неважно русской или мировой.
Среди работ есть фанфики на произведения Александра Пушкина и Михаила Лермонтова, Николая Гоголя и Николая Некрасова, Ивана Тургенева и Владимира Короленко, Андрея Платонова и Михаила Булгакова, Ханса-Кристиана Андерсена и Уильяма Шекспира, и многих других.
Лидерами по «переделке» стали повесть Пушкина «Дубровский» и рассказ Тургенева «Муму». Чего только не делали авторы фанфиков с героями: Верейский тысячу раз падал с лошади и умирал, Маша то бежала с Дубровским, то оставалась верна мужу, Дубровский превращался в грузчика, учителя французского с чудовищным акцентом и даже в повара! Досталось и Муму: у нее отрастали жабры, она превращалась в черное чудовище (привет собаке Баскервиллей!), уматывала барыню досмерти и неизменно возвращалась к Герасиму, который чаще всего, конечно, обретал дар речи.
Нам было очень-очень сложно выбрать победителя конкурса. Мы читали и перечитывали работы, составляли списки и голосовали по кандидатам на выбывание, правда, каждый раз, добавляли в этот список еще кого-нибудь, которого «ну нельзя не опубликовать!».
Мы поняли одну вещь – выбрать одну-единственную работу не получится, поэтому встречайте. Трам-пам-пам! Список победителей конкурса фанфиков, чьи работы будут опубликованы в книге Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак «Смерть мертвым душам».
Мы поздравляем победителей и их наставников с победой.
Благодарим абсолютно всех участников конкурса (и детей, и взрослых) за активное и творческое участие. 16-17 сентября всем участникам будут высланы электронные сертификаты. Победителям мы также пришлем Дипломы и авторские экземпляры книги, когда она выйдет из печати.
Спасибо за участие и внимание. Искренне ваши, Евгения Пастернак Андрей Жвалевский Детское издательство «Розовый жираф»
День чтения с «Розовым жирафом» пройдёт уже в эту пятницу, 21 мая.
Осенние новинки в Розовом Жирафе
Этой осенью у нас выходит семь новых книг! Почти все они - продолжение наших любимых книжных серий, так что должны порадовать настоящих фанатов издательства.
«Энциклопедия древностей: Динозавры» в Букашках!
Долгожданную поп-ап книгу уже можно заказать в нашем магазине.
Пендервики на Чаячьем Мысу
Долгожданное продолжение приключений сестер Пендервик! В этом году сестры первый раз отправляются на летние каникулы втроем, без старшей, Розалинды.
Очень голодная гусеница
В этой удивительной книжке около 20 страниц и не больше 200 слов. 200 слов, которые родители читают вслух своим малышам на двадцати четырех языках уже в течение пятидесяти лет.
Глава Джулиана
Как люди становятся задирами? Зачем они унижают и травят других? И есть ли у задиры шанс измениться?