Дорогие авторы, художники и переводчики!

Спасибо за интерес к Детскому издательству «Розовый жираф». Как и всякое издательство, мы заинтересованы в новых авторах и с удовольствием рассмотрим ваши рукописи, а также образцы иллюстраций и перевода художественного текста, если они соответствуют нашей тематике и оформлены в соответствии с нашими требованиями.

Пожалуйста, помните, что…

  • рукописи и образцы не возвращаются и не рецензируются.
  • оригиналы иллюстраций и макетов не принимаются, и издательство не несёт ответственности за присланные и утерянные оригиналы;
  • рукописи, написанные от руки, не принимаются;
  • срок рассмотрения рукописей — от 1 до 3 месяцев; если по истечении этого срока, мы не связались с вами, значит, работа не принята;
  • условия публикации обсуждаются только после одобрения произведения;
  • принимаются рукописи, посланные в другие издательства, но мы просим вас сообщить нам об этом; также просим немедленно сообщить нам, если ваша рукопись принята к печати в другом издательстве во время ее рассмотрения издательством «Розовый жираф».

Куда отправлять рукопись или портфолио в электронном виде?

Текст, в виде файла в формате.doc направлять по электронной почте: editors.pgbooks@gmail.com

Иллюстрации в формате .jpg направлять по электронной почте:  illustrators.pgbooks@gmail.com

Также принимаются ссылки на веб-сайты, где размещены ваши тексты и иллюстрации, образцы переводов и художественных работ. Ссылка должна сопровождаться кратким описанием (синопсисом).

Получили ли мы вашу работу?

После того как вы отправили нам письмо вы получите ответ. Это значит, что ваша работа принята к рассмотрению.

Правила оформления

Сопроводительное письмо. Обязательное сопроводительное письмо с вашим именем, адресом, телефоном или адресом электронной почты (веб-сайта).

Проза и образцы художественного перевода. Как минимум три главы текста (для печатных рукописей – не более 75 страниц). Текст оформляется:

  • гарнитурой размером 12, шрифт Times New Roman;
  • в полтора интервала;
  • на первой странице указывается имя автора (переводчика) и телефон либо адрес электронной почты.

Стихи. Сборник целиком либо первые 10–15 стихотворений; гарнитура 12.

Иллюстрации и макеты. Принимаются фотокопии, фотографии и проч. иллюстраций и макетов, в разных стилях, жанрах и технике, дающие представление о художественном диапазоне автора. На каждом образце укажите имя и фамилию, а также телефон или адрес электронной почты (веб-сайта).

Рукописи с иллюстрациями. Принимаются рукописи с готовыми иллюстрациями, но, возможно, нас заинтересует что-то одно. Если текст и иллюстрации нераздельны, пожалуйста, укажите это в сопроводительном письме. Также укажите, если текст и иллюстрации могут быть приобретены раздельно, либо что иллюстрации даны лишь для пояснения текста (и наоборот, текст дан для пояснения иллюстраций).

Отказ в приеме рукописи часто вызван причинами, не связанными с качеством текста. Это может быть избыток произведений данного жанра, наличие нескольких одноплановых текстов, причины финансового характера и проч. К сожалению, мы не имеем возможности ответить каждому личным письмом. Стандартная форма ответа не означает, что вашей рукописи не было уделено достаточно внимания. Это просто единственно возможный для нас способ ответить вам в приемлемые сроки.

С уважением,

Редакция Детского издательства «Розовый жираф»